賴幸媛：盼江陳7會簽投保

（中央社記者康世人台北9日電）行政院大陸委員會主任委員賴幸媛今天在立法院答詢時指出，兩岸投資保障協議因較為複雜、牽涉較廣，來不及於第6次江陳會簽署，但希望能在明年上半年的第7次江陳會簽署。



對民進黨多位立委質疑，兩岸投保協議簽不成，是卡在國際仲裁部分牽涉主權問題，賴幸媛表示，這和主權「真的沒有關係」，因為國際仲裁屬於民事商業的仲裁。

賴幸媛說，由於投保協議內容較為複雜，包括台商的人身安全保障、土地徵收補償、爭端解決等，加上涉及兩岸法律「需要調和」，希望能採行世界通行的標準，讓台商獲得保障。

賴幸媛指出，經濟部的談判團隊在台商權益上當然要斤斤計較，政府不會「為簽而簽」。

賴幸媛應邀在立法院內政委員會就第6次江陳會籌備過程進行報告，朝野立委紛紛對談判陷入僵局的兩岸投保協議提出質詢。

在答覆國民黨立委張顯耀、黃昭順、紀國棟等人質詢時，賴幸媛強調，由於投保協議內容較為複雜、牽涉較廣，加上談判是個冗長的過程，時間不夠，因此無法在第6次江陳會簽署，但如果後續協商順利，希望第7次江陳會能簽署協議。

賴幸媛指出，中國大陸和世界其他國家簽有投保協定的有130個，而台灣也和29個國家簽有投保協定，兩岸對投保協議在國際上都有一個模式；但兩岸間的投保協議牽涉到「兩岸實際狀況」，還要溝通。

根據海峽交流基金會（海基會）統計，自1991年起至2010年10月底為止，海基會協助處理台商在大陸經貿糾紛（含人身財產安全）總計3969件，其中涉及人身安全有2250件，涉及財產權益者有1719件；海基會副董事長高孔廉在答詢時表示，只有30%的案件獲得解決，其他案件都還在陸續處理中。

由於民進黨立委邱議瑩等人持續質疑投保協議就是因為卡在主權問題，並要求陸委會堅守國家主權，賴幸媛數度搶話解釋，邱議瑩不滿拍桌。991209

文章來源: 中央社

賴幸媛：滿意為止 經部：要花時間談

行政院大陸委員會主任委員賴幸媛昨天表示，兩岸第六次制度性協商（江陳會）預定簽署的投資保障協議是難度比較高的協議，協商基本原則是協議內容要達到「我方認為能夠滿意為止」。



【台北訊】第六次「江陳會」確定不簽署兩岸投保協議，經濟部常務次長梁國新說，「愈有實質利益，談的時間愈長」，這次江陳會無法簽署，「代表雙方都很慎重」。

梁國新說，兩岸投資保障協議牽涉很多具體事情，所以不能說「見面兩、三次沒有簽好字，就代表溝通不順利」，投保協議一般情況「都要談蠻久的」。

文章來源: 台灣新生報

衣襪袋箱列早收 MIT登陸良機

(中央社記者韋樞台北16日電)ECFA 早收清單爭取到將襪子、內衣等傳統產業降免關稅。業者認為，台灣產品具時尚和設計感，這是「台灣製產品 (MIT)標章」進軍大陸大好機會。



經濟部日前公布，兩岸經濟協議 (ECFA) 第三次正式協商，大陸將台灣約500多項產品列入早收清單，可以提早降免關稅。

　　這500多項早收清單包括台灣出口大陸最多的石化、紡織中上游等產品，為傳統產業與中小企業爭取到降免關稅銷往大陸，包括袋包箱、襪子、內衣、成衣等類別，以及台灣特色農產品等。

過去這些傳統產業和中小企業產品被列為弱勢敏感產業，如今有機會分階段降免關稅銷往大陸，業者相當興奮，但也感受這是另一個難題和挑戰的起點，也就是究竟該如何把台灣的好產品銷往大陸。

台灣區織襪公會理事長、福助針織公司 (華貴牌絲襪)總經理魏平祺表示，大陸袋包箱等紡織產品關稅動輒超過10%，未來採分階段調降關稅銷往大陸。

　　這也就是說，大陸製襪子來台維持相關規定不變，而台灣製襪子賣到中國將享有逐次降低的優惠關稅，這對台灣織襪產業當然是大利多。

　　魏平祺堅持「我出故我在」 (有出路才能存在)的原則。不管如何，眼前利多好處不吃白不吃，只因活著才有希望。他希望產業界暫拋開負面思考與政治思維，好好把握這個機會，把「MIT」的台灣精品製襪行銷中國，為台灣織襪產業開闢活路與尋回春燕。

魏平祺說得更直接，大陸有些廠不但缺工，富士康事件後，大品牌商將陸續出現轉單效應，台灣織襪業者光是這些轉單就消化不完，華貴牌所接的轉單有部份已經排到明年。

他提醒產業界，現在不僅要再三強調台灣製造(MIT)的精品進軍大陸，更是要考慮著手增加資本支出、併購同業、擴大生產規模、改善勞動條件留住好員工的時候。

台灣優質內衣聯盟理事長陳信逢也說，去年底才開始推動的「台灣製產品 MIT 標章」絕對是內衣業者進攻大陸利器，因為MIT的字母分別代表「管理、創新、技術」，也代表台灣製造具設計、時尚、質感的精品，與大陸市場一般廉價內衣絕不相同。

陳信逢指出，台灣大品牌內衣業者在大陸多有設廠，在大陸代工回銷台灣佔台灣內衣市場的 8成，其餘本土品牌僅佔1到2成，這些留守台灣的內衣業者本身資源、財力並不豐厚，多靠著到世界各國參展辛苦爭取訂單。

他透露，今年已經前往日本、法國和大陸參加展覽，特別是在大陸參展時，不少地方官員的妻子都會指名要買台灣的內衣，可見台灣製內衣「貼身」更「貼心」，也讓人嗅出優質精品市場的需求。

不過他也感慨，雖然業者自立自強，但在研發、設計、行銷、拓展通路上的確需要政府大力協助，也需要政府在下一回合協商時，為內衣類爭取更多品項列入早收清單。

旅行箱業者萬國通路(Eminent)倒是相當幸運。行政副總經理謝玉珠表示，旅行箱多從台灣出口原料到大陸生產，然後再回銷台灣；而台灣廠生產的旅行箱專為銷歐美、特別指定要「Made in Taiwan」的客戶而做。

相關官員說，雖然這些敏感弱勢紡織類別列入早收清單，但類別之下究竟有多少品項能夠被列入，以及未來要分多少階段降免多少關稅，都需要進一步和大陸協商才會得知。

官員指出，業者不能抱著大陸立刻會降到零關稅、馬上就能賺大錢的想法，畢竟中間會涉及台灣原產地的問題。大陸方面就算再讓利，也無法接受一大堆他地生產、藉台灣轉口的非台灣原產的產品，以優惠關稅進口大陸。

官員強調，最高宗旨就是「台灣精品」區隔「廉價品」，不管何時何地，用心創造和經營「台灣精品」就是不二法門。990616

文章來源: 中央社

衛署：醫衛協議不涉市場開放

（中央社記者陳清芳台北20日電）第6次江陳會今天展開，將簽署兩岸醫藥衛生合作協議。衛生署副署長蕭美玲指出，協議內容的醫藥產品安全管理，將不涉及產品市場開放問題，並以「五不原則」進行協商。



兩岸醫衛協議接近完成階段，內容包括：傳染病防治、醫藥品安全管理及研發、中藥材安全管理及中醫藥研究、緊急救治等4大項目。此外，觀光健檢於現行機制下已可運作，並未遭受困難，所以不納入本次協議內容。

蕭美玲說，此次協議結果不會列出某些藥品醫材可以輸入，或某些藥品醫材不可以輸入的名單，因為那是貿易層面，不屬於醫衛管理實務。

她解釋，這次協議著眼於解決實務問題，例如新藥與新醫材的審核、臨床試驗相互認證、中藥材管理等，應符合美國食品藥物管理局相關規定等國際規格，或是台灣的優良臨床試驗規範、藥品醫材查驗登記、食品安全檢驗等。

在醫衛協議正式簽定後，衛生署預期推動雙方新藥臨床試驗合作計畫，加速新藥臨床試驗及研發，也建立中藥材的源頭管理機制，加強陸方輸出檢驗措施；建立中藥材重大安全事件及不良反應通報機制，阻絕不安全的中藥材於境外。

外界關切大陸的血液製劑是否輸台，蕭美玲說，這是貿易層面的問題，大陸製造的血液製劑不在經貿單位開放輸台的名單；如果是台灣藥廠在大陸以血液製成的體外檢驗製劑要回銷台灣，則必須符合台灣的醫藥審查規定。

為避免衝擊台灣醫療體制及影響國人就醫權益，衛生署和陸委會也確立「不涉及醫學人才培養」、「不開放大陸醫事人員來台考照」、「不開放大陸醫事人員來台執業」、「不開放陸資來台設立醫院」、「不開放大陸醫院健保給付」五不原則進行協商。991220

文章來源: 中央社

行政院：推動洽簽FTA目標、進度不變

中國外交部發言人馬朝旭1日表示，中國大陸反對邦交國與台灣簽署官方性質協議，被解讀為中國大陸反對台灣與其他國家簽訂自由貿易協定(FTA)。行政院發言人江啟臣今天(2日)表示，政府推動與主要貿易夥伴洽簽FTA的目標不變，目前也在繼續推動。



對於中國外交部發言人馬朝旭的言論，行政院發言人江啟臣指出，這是大陸當局對台政策的一貫基調，其中也沒有提到FTA或自由貿易協定等字眼。

江啟臣強調，兩岸都是世界貿易組織(WTO)的成員，本來就有簽訂FTA的權利，政府仍持續推動與主要貿易夥伴洽簽FTA，談判的進度不會因此動搖，同時也會繼續爭取台灣民眾的支持。江啟臣說：『(原音)他(馬朝旭)昨天講的都是他一貫的政策基調，我們推動ECFA跟台灣與其他貿易夥伴簽FTA還是沒有改變，我們還是繼續在推動。』

至於目前在FTA的洽簽上是否有所收獲？江啟臣說，不管對方是中國大陸或其他國家，在推動或協商過程中，還不到時候就不宜公開，等到有具體進展，便會對外宣布。

文章來源: 央廣

行政院青年輔導委員會青年海外生活體驗專案貸款Q&A

Q：如何申請本貸款？



A：只要你是想去國外自助旅行、遊學或度假打工，可以申請本項貸款，請向你戶籍地或居住地之台灣中小企業銀行提出申請。（各分行查詢：http://www.tbb.com.tw/wps/wcm/connect/TBBInternet/index/aboutTBB/e04/e0401/）

Q：申請人需符合什麼條件嗎？

A：申請條件：

1.中華民國國民年滿20歲以上30歲以下（未滿31歲）之青年。

2.信用狀況良好，無不良紀錄者。

3.申請者應檢附父母一方或具二、三親等尊親屬之同意書，並提供連帶保證人一人。

4.屬中低收入家庭者（家庭年所得在114萬元以下）優先辦理，並免提30％自備款。

Q：申請人30歲上限之定義為何？

A：以申請人31歲實歲生日前（不含生日當日）提出申請為準。（例如：1979年3月26日生者，須於2010年3月25日前提出申請）

Q：最高可以貸到多少錢？利率多少？如何還款呢？

A：申請貸款者需自備其計畫金額之30％，貸款金額最高新台幣12萬元，每人限申貸1次。利率依中小企銀基準利率機動計息，以99年3月為例約為2.25％，可分5年攤還，第一年有本金寬限期，自第二年起本金與利息需一併攤還。

Q：申辦本項貸款需要付費嗎？

A：青年申辦本項貸款，無須付任何手續費。

Q：申辦本貸款之應備文件說明

A：於申請計畫時，需繳交：

1.由申請人填具之貸款計畫申請書一式二份。

2.父母一方或具二、三親等尊親屬1人之同意書。

3.提供連帶保證人一人及其國民身分証影本與收入證明文件。

4.國民身分證影本一份。

5.學生證影本一份（非學生身分不需繳交）。

6.家庭年所得在114萬元以下者，檢具由國稅局發給之綜合所得稅所得資料清單或由直轄市、縣(市)政府發給之中低收入戶證明。

7.立同意書人為二、三親等尊親屬者，申請人與之關係之證明文件。

8.出國簽證證明（度假打工者需另檢附與我國簽定打工度假協定之外國政府打工度假簽證）。

9.機票購票證明。

10.入學證明等相關書件影本（資金用途為遊學者）。

文章來源: 台灣立報

美林：台股4大利多 9月漲勢再起

中國時報【洪正吉／台北報導】



儘管美股跌破萬點關卡，但台股昨日小幅反彈上漲，美林證券昨日出具最新台股策略研究報告指出，台股下半年還有四大利多支撐，9月中可望再出現一波漲勢行情，一直到11月底拉回，2011年也可望再漲10％，預期高點落在明年4月。

這是繼多家外資券商日前看淡下半年表現，預料台股將陷入盤整，最低看到6800點，要到明年才會往上衝，總統大選前更上看萬點之後，又一家外資美林證券對台股最新看法。

在外資砍殺下，台股近來急挫約300點，面臨季線保衛戰。美林證券指出，基於中國長假訂單將在十月初拉貨、後ECFA協商可望在九月中展開、第四季IT傳統旺季需求以及11月底五都首長選前投資氣氛改善等四大理由，預期台股下一波行情將從九月中旬展開。

不過，美林證券也認為，台股可能在五都首長選舉後，以及聖誕假期實質銷售疲軟下，在11月底、12月初出現拉回走勢。

個股方面，美林證券樂觀看待資產、金融、內需、手機及蘋果相關概念股等五大族群。

至於運輸、水泥、鋼鐵、塑化以及大多數電子股，則持負面評價。

以1個月投資期間來看，美林證券點名台肥、聯發科、富邦金等3檔個股，另外也看好遠東新表現。相對地，短線也要避開南電、日月光、中鋼。

展望明年，美林證券認為，在台股獲利預測成長及兩岸政治情勢改善下，明年台股將有10％成長可以期待，預估明年高點將落在四月及第四季。

類股方面，明年非電子股及金融股將受惠於結構性價值提升的機會，電子股仍維持審慎的看法，另外中國大陸大量生產的IT製造業，明年保守看待。

綜合目前外資對台股看法，摩根大通證券認為，台股下半年大幅上漲不易，明年6月上看8800點；花旗環球證球說，今年台股在7000點至8000點區間整理；瑞士信貸證券指出，今年高點上看8500點；瑞銀證券則說，今年高點目標為7600點，明年高點為8600點、總統大選前可望衝萬點；里昂證券表示，短期看空為6800點，長期遲早破萬點。

文章來源: 中時

美日政府硬起來

工商時報【記者林殿唯／綜合報導】



根據人民銀行昨（16）日公布的人民幣中價，人民幣匯率已經連續5天創下新高，達到1美元兌6.7181元人民幣，但美方仍認為升值速度太慢，繼續重話對中國施壓，並針對中國向世貿組織（WTO）提起貿易申訴，使得中美兩國間的緊張程度大幅提升。

美國財政部長蓋特納（Timothy Geithner）昨（16）日表示，將在本周國會的聽證會中呼籲中國允許人民幣能夠大幅而且繼續升值，以徹底反映市場力量。而美國國會也在考慮通過更嚴格的貿易新法，作為迫使中國在匯率與中美貿易等議題上讓步的手段。

就在聽證會舉行前夕，美國貿易代表Ron Kirk也針對中國向WTO提出兩項貿易申訴，指責中國歧視美國的鋼鐵生產商和信用卡公司，被認為是美方逼迫人民幣升值的手段之一，也使得中美之間發生貿易摩擦的可能性上升。

對於美方咄咄逼人的態度，中國外交部發言人姜瑜則表示，人民幣匯率升值不能解決中美貿易逆差與美國國內的失業問題。她強調，施壓不僅不能解決問題，反而可能會適得其反。

分析師表示，因為美國國會將在11月舉辦中期選舉，經濟復甦、失業率居高不下等議題自然成為議員炒作的焦點，也是歐巴馬政府近來不斷對人民幣議題施壓的原因。

中國社科院美國研究所副所長倪峰指出，如果美國的貿易新法通過並生效，中美間爆發貿易戰的可能性就會升高，而以目前中美雙方高度的相互依存度來看，一旦爆發貿易戰，後果是雙方都不能承受的，而且還將波及全球。

人民幣匯率已經連續5天創下新高，達到1美元兌6.7181元人民幣，自今年6月19日重啟匯率改革以來累積升值幅度已達到1.63％，而過去一周的升幅即達到0.95％。

路透報導指出，人民幣在8月下旬曾連續走貶，近來又快速升值，代表人民銀行擴大雙向波動的意圖非常明顯，而且在短期內中國對人民幣匯率政策的大方向不會改變。顯示重啟匯改之後，人民幣在長期還是會維持震盪升值的趨勢。

不過匯率交易員認為，而近來市場人民幣成交價格上升的速度都遜於中間價，而且買賣雙方報價差異很大，顯示市場認為人民幣快漲後回調下跌的風險正逐漸上升。而來自於美國的壓力是造成近來人民幣升值的原因之一，美國國會聽證會結束之後，人民幣可能就會稍微下跌。

文章來源: 中時

美施壓 人行：繼續寬鬆貨幣政策

中國時報【朱建陵／綜合報導】



面對美國要求人民幣盡快升值，大陸央行「中國人民銀行」昨發布報告稱，大陸下階段仍要繼續實施積極的財政政策和適度寬鬆的貨幣政策，但報告也說，會根據新形勢、新情況著力提高政策的針對性和靈活性。

美國財長蓋特納十六日在美國作證時，嚴厲指責人民幣升值步伐不夠。但他也不願為國會推動立法懲罰中國的舉動背書。

人民幣兌美元即期匯率，昨日收一美元兌六．七二三五元人民幣，創六月匯改以來新高。總計人民幣自今年六月十九日以來升值一．五三％。

人民銀行十七日發布《中國金融穩定報告（二○一○）》稱，去年，大陸在積極財政政策和適度寬鬆貨幣政策，以及應對危機一籃子計畫的共同作用下，較快地扭轉了經濟增速明顯下滑的不利局面，實現國民經濟總體回升向好。

據指出，下階段，大陸仍要繼續實施適度寬鬆的貨幣政策，處理好保持經濟平穩較快發展、調整經濟結構和管理通脹預期的關係。

報告認為，就地方債務而言，地方政府投融資平台貸款增長較快的現象不容忽視；企業流動資產變現能力較弱，流動負債比例較高；居民金融資產繼續增長，整體債務水準較低，但信用卡預期透支明顯上升的情況值得關注。

文章來源: 中時

美政府傳將公布退出AIG計畫

（中央社台北27日電）根據彭博引述消息人士透露，美國財政部最快可能本週公佈退出美國國際集團（American International Group Inc.）計畫，還給AIG獨立之身，並且回收納稅人的紓困金。



由於會談仍屬機密而要求匿名的消息人士透露，該計畫最主要的一部分是，財政部開始將490億美元的優先股轉換為普通股，準備在明年上半年前出售。

消息人士透露，計畫宣佈的時機將視AIG和主管機關磋商的進度而定，雙方的討論恐拖過本週。

值此AIG執行長本墨契（Robert Benmosche）著手處分旗下兩個非美國分支之際，政府也計畫出脫AIG持股。本墨契表示，處分所得大部分將用來償還聯準會的貸款。

大都會保險（MetLife Inc.）本月表示，該公司以大約155億美元收購美國人壽保險公司（American LifeInsurance Co.）預定在11月1日完成。此外，AIG 旗下的友邦人壽（AIA Group Ltd.）可能在10月推出首次公開募股（IPO）。

AIG發言人赫爾（Mark Herr）表示，公司的目標是「償還納稅人的紓困金，以及假以時日將AIG打造成一個強勁、獨立，值得投資人信賴的公司。」「我們已經和美國財政部、紐約聯邦準備銀行與AIG信託的信託人進行磋商，討論政府退出AIG的條件。」

消息人士透露，AIG和政府監督機關預定在9月29日討論退出計畫條件，可能在會後發布新聞稿。

財政部和紐約聯邦準備銀行發言人對此消息都不予置評。990927

文章來源: 中央社